1º de setembro marca o aniversário do meu primeiro e grande amor: o Sport Club Corinthians Paulista. Em 2023, completam-se 113 anos e são tantos os momentos e histórias vividas que têm o Corinthians como pilar, que é impossível desassociar o clube da própria história dos corinthianos. Ele é parte da nossa identidade, de onde viemos e quem somos. Ele proporciona encontros, conexões e relações que vão muito além do campo de futebol. É um estado de espírito que só quem é, sabe. Obrigado, Corinthians, por tanto!
September 1st marks the birthday of my first and greatest love: Sport Club Corinthians Paulista. In 2023, it will be 113 years old and there are so many moments and stories lived that have Corinthians as a pillar, that it is impossible to disassociate the club from the Corinthians fans own history. It is part of our identity, where we come from and who we are. It provides meetings, connections and relationships that go far beyond the football field. It's a state of mind that only those who are, know. Thank you, Corinthians, for so much!
Na ilustração, estão representados símbolos e momentos marcantes da história do alvinegro do Parque São Jorge: o primeiro estádio, o campo da Ponte Grade, localizado próximo à Ponte das Bandeiras, na região norte da cidade de São Paulo; a camisa manchada, símbolo da raça corinthiana, eternizada pelo ídolo Zé Maria na final do Campeonato Paulista contra a Ponte Preta, em 1979; o ingresso da histórica Invasão Corinthiana ao Rio de Janeiro em 1976, quando 70 mil corinthianos dividiram as arquibancadas do Maracanã com a torcida da casa e ajudaram o Todo Poderoso a alcançar a vaga na final do Brasileirão daquele ano; a flâmula de Campeão Paulista do IV Centenário da cidade de São Paulo, em 1954; o troféu conquistado em 2012 no Japão, dando o título de bicampeão mundial; e o mosaico do técnico Tite, com uma frase eternizada no mesmo momento, mostrando que o Corinthians é o povo e está em todos os lugares.
In the illustration, symbols and remarkable moments in the history of Corinthians are represented: the first stadium, the Ponte Grade field, located close to Ponte das Bandeiras, in the northern region of São Paulo; the stained shirt, symbol of the Corinthian race, immortalized by the idol Zé Maria in the final of the State Championship against Ponte Preta, in 1979; the historic Corinthian Invasion of Rio de Janeiro in 1976, when 70,000 Corinthians fans shared the Maracanã stands with the home fans and helped reach the Brazillian Championship final that year; the Paulista Champion pennant of the IV Centenary of the city of São Paulo, in 1954; the trophy won in 2012 in Japan, giving the title of two-time world champion; and coach Tite's mosaic, with a phrase immortalized at the same moment, showing that Corinthians are the people and are everywhere.
Muito obrigado!
Thank you!
