Há 30 anos, o Brasil comemorava seu tetracampeonato mundial, nos Estados Unidos, em um jogo que precisou ser decidido na última bola. O chute de Baggio que passou pelo travessão em um lance que ficou gravado na vida dos brasileiros e italianos. É TETRA!
30 years ago, Brazil celebrated its fourth world championship, in the United States, in a game that had to be decided on the last ball. Baggio's shot went over the crossbar in a move that was engraved in the lives of Brazilians and Italians. É TETRA!
Eu tinha apenas alguns meses de vida mas durante a minha infância assisti muitas vezes um VHS do meu pai que contava a história da Copa de 94 e a trajetória brasileira, então tem um bom espaço no meu coração.
I was only a few months old, but during my childhood I often watched a VHS of my father's that told the story of the 1994 FIFA World Cup and the Brazilian trajectory, so it has a good place in my heart.
A ilustração representa uma das grandes batalhas individuais da época: Romário e Roberto Baggio brigavam pelo título de Melhor Jogador do Mundo e a vitória na Copa do Mundo era crucial.
O brasileiro não só levou a melhor, como viu o italiano ter a bola do jogo nos pés e chutar para fora do gol.
The illustration represents one of the great individual battles of the year: Romário and Roberto Baggio were fighting for the title of Best Player in the World and victory in the World Cup was crucial.
The Brazilian not only got the better of it, but also saw the Italian have the game ball at his feet and shoot it out of the goal.
Muito obrigado!
Thank you!
